Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 89 1.89.55

1.89.55

एवंविधाश्चाप्यपरे देवकल्पा महारथाः

जाता मनोर् अन्ववाये ऐलवंशविवर्धनाः

भरतस्य महत्कर्म प्रथितं सर्वराजसु

अश्वमेधसहस्रेण राजसूयशतेन च

इष्टवान्स महाराज दौःषन्तिर्भरतः पुरा

चक्रवर्तिर् अदीनात्मा जेता युद्धे ऽजितः परैः

गङ्गातीरं समागम्य दीक्षितो जनमेजय

अश्वमेधसहस्राणि वाजपेयशतानि च

पुनर् ईजे महायज्ञैः समाप्तवरदक्षिणैः

अग्निष्टोमातिरात्राणाम् उक्थानां सोमवत्पुनः

वाजपेयेष्टिसत्राणां सहस्रैश्च सुसंभृतैः

इष्ट्वा शाकुन्तलो राजा तर्पयित्वा द्विजान्धनैः

पुनः सहस्रं पद्मानां कण्वाय भरतो ददौ

जाम्बूनदस्य शुद्धस्य कनकस्य महायशाः

यस्य यूपाः शतव्यामाः परिणाहे ऽथ काञ्चनाः

सहस्रव्यामम् उद्वृद्धाः सेन्द्रैर्देवैः समुच्छ्रिताः

स्वलंकृता भ्राजमानाः सर्वरत्नैर्मनोरमैः

हिरण्यं द्विरदान् अश्वान्महिषोष्ट्रान् अजाविकान्

दासीदासं धनं धान्यं सवत्सा गाः पयस्विनीः

भूमिं यूपसहस्राङ्कां कण्वाय बहुदक्षिणाम्

बहूनां ब्रह्मकल्पानां धनं दत्त्वा क्रतून्बहून्

ग्रामान्गृहाणि क्षेत्राणि कोटिशो ऽयुतशस्तथा

कृत्वा पैतामहे लोके वासं चक्रे महारथः

Transliteration

evaṃvidhāścāpyapare devakalpā mahārathāḥ

jātā manor anvavāye ailavaṃśavivardhanāḥ

bharatasya mahatkarma prathitaṃ sarvarājasu

aśvamedhasahasreṇa rājasūyaśatena ca

iṣṭavānsa mahārāja dauḥṣantirbharataḥ purā

cakravartir adīnātmā jetā yuddhe 'jitaḥ paraiḥ

gaṅgātīraṃ samāgamya dīkṣito janamejaya

aśvamedhasahasrāṇi vājapeyaśatāni ca

punar īje mahāyajñaiḥ samāptavaradakṣiṇaiḥ

agniṣṭomātirātrāṇām ukthānāṃ somavatpunaḥ

vājapeyeṣṭisatrāṇāṃ sahasraiśca susaṃbhṛtaiḥ

iṣṭvā śākuntalo rājā tarpayitvā dvijāndhanaiḥ

punaḥ sahasraṃ padmānāṃ kaṇvāya bharato dadau

jāmbūnadasya śuddhasya kanakasya mahāyaśāḥ

yasya yūpāḥ śatavyāmāḥ pariṇāhe 'tha kāñcanāḥ

sahasravyāmam udvṛddhāḥ sendrairdevaiḥ samucchritāḥ

svalaṃkṛtā bhrājamānāḥ sarvaratnairmanoramaiḥ

hiraṇyaṃ dviradān aśvānmahiṣoṣṭrān ajāvikān

dāsīdāsaṃ dhanaṃ dhānyaṃ savatsā gāḥ payasvinīḥ

bhūmiṃ yūpasahasrāṅkāṃ kaṇvāya bahudakṣiṇām

bahūnāṃ brahmakalpānāṃ dhanaṃ dattvā kratūnbahūn

grāmāngṛhāṇi kṣetrāṇi koṭiśo 'yutaśastathā

kṛtvā paitāmahe loke vāsaṃ cakre mahārathaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress