Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 73 1.73.34

1.73.34

यद्यहं स्तुवतस्तात दुहिता प्रतिगृह्णतः

प्रसादयिष्ये शर्मिष्ठाम् इत्युक्ता हि सखी मया

उक्ताप्येवं भृशं क्रुद्धा मां गृह्य विजने वने

कूपे प्रक्षेपयामास प्रक्षिप्यैव गृहं ययौ

अमृतां मां मृतां मत्वा कूपे ऽतीव निरूदके

अनावृत्तां निरीक्ष्यैव हृष्टा स्वभवनं ययौ

Transliteration

yadyahaṃ stuvatastāta duhitā pratigṛhṇataḥ

prasādayiṣye śarmiṣṭhām ityuktā hi sakhī mayā

uktāpyevaṃ bhṛśaṃ kruddhā māṃ gṛhya vijane vane

kūpe prakṣepayāmāsa prakṣipyaiva gṛhaṃ yayau

amṛtāṃ māṃ mṛtāṃ matvā kūpe 'tīva nirūdake

anāvṛttāṃ nirīkṣyaiva hṛṣṭā svabhavanaṃ yayau

By System Admin

Translation

Draft in progress