Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 69 1.69.51

1.69.51

येषाम् अपरिमेयानि नामधेयानि सर्वशः

तेषां तु ते यथामुख्यं कीर्तयिष्यामि भारत

महाभागान्देवकल्पान्सत्यार्जवपरायणान्

य इदं शृणुयान्नित्यं शाकुन्तलम् अनुत्तमम्

स पुत्रवान्भवेद्राजन्दुःषन्तवद् इति ध्रुवम्

तस्माच्छ्रोतव्यम् एतद्वै श्रावयेच्च प्रयत्नतः

श्रीः कीर्तिर्विशदा नॄणां द्वैपायनवचो यथा

Transliteration

yeṣām aparimeyāni nāmadheyāni sarvaśaḥ

teṣāṃ tu te yathāmukhyaṃ kīrtayiṣyāmi bhārata

mahābhāgāndevakalpānsatyārjavaparāyaṇān

ya idaṃ śṛṇuyānnityaṃ śākuntalam anuttamam

sa putravānbhavedrājanduḥṣantavad iti dhruvam

tasmācchrotavyam etadvai śrāvayecca prayatnataḥ

śrīḥ kīrtirviśadā nṝṇāṃ dvaipāyanavaco yathā

By System Admin

Translation

Draft in progress