Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 68 1.68.48

1.68.48

भार्यायां जनितं पुत्रम् आदर्शे स्वम् इवाननम्

ह्लादते जनिता प्रेक्ष्य स्वर्गं प्राप्येव पुण्यकृत्

पतिव्रतारूपधराः परबीजस्य संग्रहात्

कुलं विनाश्य भर्तॄणां नरकं यान्ति दारुणम्

परेण जनिताः पुत्राः स्वभार्यायां यथेष्टतः

मम पुत्रा इति मतास्ते पुत्रा अपि शत्रवः

द्विषन्ति प्रतिकुर्वन्ति न ते वचनकारिणः

द्वेष्टि तांश्च पिता चापि स्वबीजे न तथा नृप

न द्वेष्टि पितरं पुत्रो जनितारम् अथापि वा

न द्वेष्टि जनिता पुत्रं तस्माद् आत्मा सुतो भवेत्

Transliteration

bhāryāyāṃ janitaṃ putram ādarśe svam ivānanam

hlādate janitā prekṣya svargaṃ prāpyeva puṇyakṛt

pativratārūpadharāḥ parabījasya saṃgrahāt

kulaṃ vināśya bhartṝṇāṃ narakaṃ yānti dāruṇam

pareṇa janitāḥ putrāḥ svabhāryāyāṃ yatheṣṭataḥ

mama putrā iti matāste putrā api śatravaḥ

dviṣanti pratikurvanti na te vacanakāriṇaḥ

dveṣṭi tāṃśca pitā cāpi svabīje na tathā nṛpa

na dveṣṭi pitaraṃ putro janitāram athāpi vā

na dveṣṭi janitā putraṃ tasmād ātmā suto bhavet

By System Admin

Translation

Draft in progress