Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 66 1.66.12

1.66.12

उपस्प्रष्टुं गतश्चाहम् अपश्यं शयिताम् इमाम्

मां दृष्ट्वैवाभ्यपद्यन्त पादयोः पतिता द्विजाः

अब्रुवञ्शकुनाः सर्वे कलं मधुरभाषिणः

विश्वामित्रसुतां ब्रह्मन्न्यासभूतां भरस्व वै

कामक्रोधावजितवान्सखा ते कौशिकीं गतः

तस्मात्पोषय पुत्रीं ते दयावन्न् इति ते ऽब्रुवन्

सर्वभूतरुतज्ञो ऽहं दयावान्सर्वजन्तुषु

निर्जने विपिने ऽरण्ये शकुन्तैः परिवारिताम्

आनयित्वा ततश्चैनां दुहितृत्वे न्ययोजयम्

Transliteration

upaspraṣṭuṃ gataścāham apaśyaṃ śayitām imām

māṃ dṛṣṭvaivābhyapadyanta pādayoḥ patitā dvijāḥ

abruvañśakunāḥ sarve kalaṃ madhurabhāṣiṇaḥ

viśvāmitrasutāṃ brahmannyāsabhūtāṃ bharasva vai

kāmakrodhāvajitavānsakhā te kauśikīṃ gataḥ

tasmātpoṣaya putrīṃ te dayāvann iti te 'bruvan

sarvabhūtarutajño 'haṃ dayāvānsarvajantuṣu

nirjane vipine 'raṇye śakuntaiḥ parivāritām

ānayitvā tataścaināṃ duhitṛtve nyayojayam

By System Admin

Translation

Draft in progress