Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 58 1.58.8

1.58.8

एवं तद्ब्राह्मणैः क्षत्रं क्षत्रियासु तपस्विभिः

प्रनष्टम् उद्धृतं राजन्यथा प्रोक्तं स्वयंभुवा

सर्वेषाम् एव वर्णानां प्रनष्टानां महीपते

ब्राह्मणा एव कुर्वन्ति नित्यम् एव युगे युगे

जातम् ऋध्यत धर्मेण सुदीर्घेणायुषान्वितम्

क्षत्रं तदा महीपाल स्वधर्मं परिपाठनात्

चत्वारो ऽपि तदा वर्णा बभूवुर्ब्राह्मणोत्तराः

Transliteration

evaṃ tadbrāhmaṇaiḥ kṣatraṃ kṣatriyāsu tapasvibhiḥ

pranaṣṭam uddhṛtaṃ rājanyathā proktaṃ svayaṃbhuvā

sarveṣām eva varṇānāṃ pranaṣṭānāṃ mahīpate

brāhmaṇā eva kurvanti nityam eva yuge yuge

jātam ṛdhyata dharmeṇa sudīrgheṇāyuṣānvitam

kṣatraṃ tadā mahīpāla svadharmaṃ paripāṭhanāt

catvāro 'pi tadā varṇā babhūvurbrāhmaṇottarāḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress