Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 55 1.55.31

1.55.31

ततो निमित्ते कस्मिंश्चिद्धर्मराजो युधिष्ठिरः

स वै संवत्सरान्दश द्वे चैव तु वने वसन्

वनं प्रस्थापयामास भ्रातरं वै धनंजयम्

तेजस्वी सत्यविक्रमः

प्राणेभ्यो ऽपि प्रियतरम् अर्जुनं पुरुषव्याघ्रं स्थिरात्मानं गुणैर्युतम्

धैर्याद्धर्माच्च सत्याच्च विजयाच्चाधिकं प्रियम्

अर्जुनो भ्रातरं ज्येष्ठं नात्यवर्तत जातुचित्

Transliteration

tato nimitte kasmiṃściddharmarājo yudhiṣṭhiraḥ

sa vai saṃvatsarāndaśa dve caiva tu vane vasan

vanaṃ prasthāpayāmāsa bhrātaraṃ vai dhanaṃjayam

tejasvī satyavikramaḥ

prāṇebhyo 'pi priyataram arjunaṃ puruṣavyāghraṃ sthirātmānaṃ guṇairyutam

dhairyāddharmācca satyācca vijayāccādhikaṃ priyam

arjuno bhrātaraṃ jyeṣṭhaṃ nātyavartata jātucit

By System Admin

Translation

Draft in progress