Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 51 1.51.11

1.51.11

इन्द्रस्य भवने विप्रा यदि नागः स तक्षकः

तम् इन्द्रेणैव सहितं पातयध्वं विभावसौ

न त्यजेद्यदि तं चेन्द्रः स नागं तक्षकं तथा

सूत उवाच

जनमेजयेन राज्ञा तु चोदितस्तक्षकं प्रति

होता जुहाव तत्रस्थं तक्षकं पन्नगं तथा

हूयमाने तथा चैव तक्षकः सपुरंदरः

आकाशे ददृशे चैव क्षणेन व्यथितस्तदा

पुरंदरस्तु तं यज्ञं दृष्ट्वोरुभयम् आविशत्

हित्वा तु तक्षकं त्रस्तः स्वम् एव भवनं ययौ

इन्द्रे गते तु नागेन्द्रस्तक्षको भयमोहितः

मन्त्रशक्त्या पावकार्चिःसमीपम् अवशो गतः

तं दृष्ट्वा ऋत्विजस्तत्र वचनं चेदम् अब्रुवन्

Transliteration

indrasya bhavane viprā yadi nāgaḥ sa takṣakaḥ

tam indreṇaiva sahitaṃ pātayadhvaṃ vibhāvasau

na tyajedyadi taṃ cendraḥ sa nāgaṃ takṣakaṃ tathā

sūta uvāca

janamejayena rājñā tu coditastakṣakaṃ prati

hotā juhāva tatrasthaṃ takṣakaṃ pannagaṃ tathā

hūyamāne tathā caiva takṣakaḥ sapuraṃdaraḥ

ākāśe dadṛśe caiva kṣaṇena vyathitastadā

puraṃdarastu taṃ yajñaṃ dṛṣṭvorubhayam āviśat

hitvā tu takṣakaṃ trastaḥ svam eva bhavanaṃ yayau

indre gate tu nāgendrastakṣako bhayamohitaḥ

mantraśaktyā pāvakārciḥsamīpam avaśo gataḥ

taṃ dṛṣṭvā ṛtvijastatra vacanaṃ cedam abruvan

By System Admin

Translation

Draft in progress