Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 24 1.24.6

1.24.6

विनतोवाच

मेखलाजिनदण्डेन ब्रह्मचारीति लक्षयेत्

शुक्लवस्त्रः शुचिर्दान्तो रुक्मकुण्डलमण्डितः

वैणवीं धारयन्यष्टिम् उपवीतं कमण्डलुम्

एतैस्तु लक्षणैर्युक्तं गृहस्थम् इति लक्षयेत्

नखरोमाचितं विप्रं चीराजिनजटाधरम्

वनवासरतं नित्यं वनवासीति लक्षयेत्

मुण्डी त्रिदण्डी काषायी कमण्डलुधरो यतिः

एतैस्तु लक्षणैः पुत्र विद्धि तान्ब्राह्मणान् ऋजून्

यस्ते कण्ठम् अनुप्राप्तो निगीर्णं बडिशं यथा

दहेद् अङ्गारवत्पुत्र तं विद्याद्ब्राह्मणर्षभम्

Transliteration

vinatovāca

mekhalājinadaṇḍena brahmacārīti lakṣayet

śuklavastraḥ śucirdānto rukmakuṇḍalamaṇḍitaḥ

vaiṇavīṃ dhārayanyaṣṭim upavītaṃ kamaṇḍalum

etaistu lakṣaṇairyuktaṃ gṛhastham iti lakṣayet

nakharomācitaṃ vipraṃ cīrājinajaṭādharam

vanavāsarataṃ nityaṃ vanavāsīti lakṣayet

muṇḍī tridaṇḍī kāṣāyī kamaṇḍaludharo yatiḥ

etaistu lakṣaṇaiḥ putra viddhi tānbrāhmaṇān ṛjūn

yaste kaṇṭham anuprāpto nigīrṇaṃ baḍiśaṃ yathā

dahed aṅgāravatputra taṃ vidyādbrāhmaṇarṣabham

By System Admin

Translation

Draft in progress