Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 20 1.20.8

1.20.8

अग्निर् उवाच

नैतद् एवं यथा यूयं मन्यध्वम् असुरार्दनाः

गरुडो बलवान् एष मम तुल्यः स्वतेजसा

जातः परमतेजस्वी विनतानन्दवर्धनः

तेजोराशिम् इमं दृष्ट्वा युष्मान्मोहः समाविशत्

नागक्षयकरश्चैव काश्यपेयो महाबलः

देवानां च हिते युक्तस्त्वहितो दैत्यरक्षसाम्

न भीः कार्या कथं चात्र पश्यध्वं सहिता मम

Transliteration

agnir uvāca

naitad evaṃ yathā yūyaṃ manyadhvam asurārdanāḥ

garuḍo balavān eṣa mama tulyaḥ svatejasā

jātaḥ paramatejasvī vinatānandavardhanaḥ

tejorāśim imaṃ dṛṣṭvā yuṣmānmohaḥ samāviśat

nāgakṣayakaraścaiva kāśyapeyo mahābalaḥ

devānāṃ ca hite yuktastvahito daityarakṣasām

na bhīḥ kāryā kathaṃ cātra paśyadhvaṃ sahitā mama

By System Admin

Translation

Draft in progress