Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 2 1.2.180

1.2.180

प्रतिजज्ञे दृढक्रोधो द्रौणिर्यत्र महारथः

अहत्वा सर्वपाञ्चालान्धृष्टद्युम्नपुरोगमान्

पाण्डवांश्च सहामात्यान्न विमोक्ष्यामि दंशनम्

यत्रैवम् उक्त्वा राजानम् अपक्रम्य त्रयो रथाः

सूर्यास्तमनवेलायाम् आसेदुस्ते महद्वनम्

न्यग्रोधस्यात्र महतो यत्राधस्ताद्व्यवस्थिताः

ततः काकान्बहून्रात्रौ दृष्ट्वोलूकेन हिंसितान्

द्रौणिः क्रोधसमाविष्टः पितुर्वधम् अनुस्मरन्

पाञ्चालानां प्रसुप्तानां वधं प्रति मनो दधे

गत्वा च शिबिरद्वारि दुर्दर्शं तत्र राक्षसम्

घोररूपम् अपश्यत्स दिवम् आवृत्य धिष्ठितम्

तेन व्याघातम् अस्त्राणां क्रियमाणम् अवेक्ष्य च

द्रौणिर्यत्र विरूपाक्षं रुद्रम् आराध्य सत्वरः

Transliteration

pratijajñe dṛḍhakrodho drauṇiryatra mahārathaḥ

ahatvā sarvapāñcālāndhṛṣṭadyumnapurogamān

pāṇḍavāṃśca sahāmātyānna vimokṣyāmi daṃśanam

yatraivam uktvā rājānam apakramya trayo rathāḥ

sūryāstamanavelāyām āseduste mahadvanam

nyagrodhasyātra mahato yatrādhastādvyavasthitāḥ

tataḥ kākānbahūnrātrau dṛṣṭvolūkena hiṃsitān

drauṇiḥ krodhasamāviṣṭaḥ piturvadham anusmaran

pāñcālānāṃ prasuptānāṃ vadhaṃ prati mano dadhe

gatvā ca śibiradvāri durdarśaṃ tatra rākṣasam

ghorarūpam apaśyatsa divam āvṛtya dhiṣṭhitam

tena vyāghātam astrāṇāṃ kriyamāṇam avekṣya ca

drauṇiryatra virūpākṣaṃ rudram ārādhya satvaraḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress