Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 2 1.2.171

1.2.171

अन्योन्यं प्रति च क्रोधो युधिष्ठिरकिरीटिनोः

यत्रैवानुनयः प्रोक्तो माधवेनार्जुनस्य वै

प्रतिज्ञापूर्वकं चापि वक्षो दुःशासनस्य च

भित्त्वा वृकोदरो रक्तं पीतवान्यत्र संयुगे

दुःशासनस्य च वधो वृषसेनस्य चोभयोः

कर्णपुत्रश्च पार्थेन हतः कर्णस्य पश्यतः

यथावद्बलसैन्यं च वर्णयामास वायुजः

पूरयित्वाञ्जलिं पूर्णां न दध्नो हीदृशो रसः

अन्येषां च रसानां तु प्रतिज्ञादृढनिश्चयः

कर्णार्जुनद्वैरथे तु वर्तमाने भयानके

शापेनैव च कर्णस्य ततश्चक्रं महीगतम्

नागमात्रं वलीकं च कर्णो ऽमुञ्चत फाल्गुने

तद्भयात्केशवो भूमिं प्रावेशयत तं रथम्

द्वैरथे यत्र पार्थेन हतः कर्णो महारथः

Transliteration

anyonyaṃ prati ca krodho yudhiṣṭhirakirīṭinoḥ

yatraivānunayaḥ prokto mādhavenārjunasya vai

pratijñāpūrvakaṃ cāpi vakṣo duḥśāsanasya ca

bhittvā vṛkodaro raktaṃ pītavānyatra saṃyuge

duḥśāsanasya ca vadho vṛṣasenasya cobhayoḥ

karṇaputraśca pārthena hataḥ karṇasya paśyataḥ

yathāvadbalasainyaṃ ca varṇayāmāsa vāyujaḥ

pūrayitvāñjaliṃ pūrṇāṃ na dadhno hīdṛśo rasaḥ

anyeṣāṃ ca rasānāṃ tu pratijñādṛḍhaniścayaḥ

karṇārjunadvairathe tu vartamāne bhayānake

śāpenaiva ca karṇasya tataścakraṃ mahīgatam

nāgamātraṃ valīkaṃ ca karṇo 'muñcata phālgune

tadbhayātkeśavo bhūmiṃ prāveśayata taṃ ratham

dvairathe yatra pārthena hataḥ karṇo mahārathaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress