Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 179 1.179.22

1.179.22

विद्धं तु लक्ष्यं प्रसमीक्ष्य कृष्णा पार्थं च शक्रप्रतिमं निरीक्ष्य

चिक्षेप कण्ठे मुदितार्जुनस्य तत्पश्यतो ऽनेकजनस्य देवी

स्वभ्यस्तरूपापि नवेव नित्यं विनापि हासं हसतीव कान्त्या

मदाद् ऋते ऽपि स्खलतीव भावैर्वाचं विना व्याहरतीव दृष्ट्या

आदाय शुक्लं वरमाल्यदाम जगाम कुन्तीसुतम् उत्स्मयन्ती

तद्दाम पौष्पं क्षितिपालमध्ये न्यस्तं तया तस्य कण्ठे तदानीम्

गत्वा तु पश्चात्प्रसमीक्ष्य कृष्णा पार्थस्य वक्षस्यविशङ्कमाना

क्षिप्त्वा तु तत्पार्थिवसंघमध्ये वराय वव्रे द्विजवीरमध्ये

शचीव देवेन्द्रम् अथाग्निदेवं स्वाहेव लक्ष्मीश्च यथाप्रमेयम्

उषेव सूर्यं मदनं रतीव महेश्वरं पर्वतराजपुत्री

रामं यथा मैथिलराजपुत्री भैमी यथा राजवरं नलं हि

समेत्य तस्योपरि सोत्ससर्ज समागतानां पुरतो नृपाणाम्

विन्यस्य मालां विनयेन तस्थौ विहाय राज्ञः सहसा नृपात्मजा

Transliteration

viddhaṃ tu lakṣyaṃ prasamīkṣya kṛṣṇā pārthaṃ ca śakrapratimaṃ nirīkṣya

cikṣepa kaṇṭhe muditārjunasya tatpaśyato 'nekajanasya devī

svabhyastarūpāpi naveva nityaṃ vināpi hāsaṃ hasatīva kāntyā

madād ṛte 'pi skhalatīva bhāvairvācaṃ vinā vyāharatīva dṛṣṭyā

ādāya śuklaṃ varamālyadāma jagāma kuntīsutam utsmayantī

taddāma pauṣpaṃ kṣitipālamadhye nyastaṃ tayā tasya kaṇṭhe tadānīm

gatvā tu paścātprasamīkṣya kṛṣṇā pārthasya vakṣasyaviśaṅkamānā

kṣiptvā tu tatpārthivasaṃghamadhye varāya vavre dvijavīramadhye

śacīva devendram athāgnidevaṃ svāheva lakṣmīśca yathāprameyam

uṣeva sūryaṃ madanaṃ ratīva maheśvaraṃ parvatarājaputrī

rāmaṃ yathā maithilarājaputrī bhaimī yathā rājavaraṃ nalaṃ hi

sametya tasyopari sotsasarja samāgatānāṃ purato nṛpāṇām

vinyasya mālāṃ vinayena tasthau vihāya rājñaḥ sahasā nṛpātmajā

By System Admin

Translation

Draft in progress