Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 173 1.173.22

1.173.22

वसिष्ठश्च महाभागः सर्वम् एतद् अपश्यत

ज्ञानयोगेन महता तपसा च परंतप

न चाप्यत्र महाबाहो अधर्मः प्रतिपद्यते

ब्राह्मणो यद् अपत्यं हि प्रार्थितः सम्प्रयच्छति

यदा तु कामतो गच्छेत्परनारीं नरो नृप

तदास्य परदारोक्तम् अधर्मस्य फलं भवेत्

अपकल्कस्तु राजेन्द्र निस्तीर्यैतद्द्विजोत्तमः

नान्यतो भरतश्रेष्ठ स हि लोकगुरुर्यतः

Transliteration

vasiṣṭhaśca mahābhāgaḥ sarvam etad apaśyata

jñānayogena mahatā tapasā ca paraṃtapa

na cāpyatra mahābāho adharmaḥ pratipadyate

brāhmaṇo yad apatyaṃ hi prārthitaḥ samprayacchati

yadā tu kāmato gacchetparanārīṃ naro nṛpa

tadāsya paradāroktam adharmasya phalaṃ bhavet

apakalkastu rājendra nistīryaitaddvijottamaḥ

nānyato bharataśreṣṭha sa hi lokagururyataḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress