Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 172 1.172.12

1.172.12

प्रजोच्छेदम् इमं मह्यं सर्वं सोमपसत्तम

नैष तात द्विजातीनां धर्मो दृष्टस्तपस्विनाम्

शम एव परो धर्मस्तम् आचर पराशर

अधर्मिष्ठं वरिष्ठः सन्कुरुषे त्वं पराशर

शक्तिनं चापि धर्मज्ञ नातिक्रान्तुम् इहार्हसि

प्रजानां च ममोच्छेदं न चैवं कर्तुम् अर्हसि

शापाद्धि शक्तेर्वासिष्ठ तत्तावद् उपपादितम्

आत्मजेन सरोषेण शक्तिर्नीत इतो दिवम्

न हि तं राक्षसः कश्चिच्छक्तो भक्षयितुं मुने

आत्मनैवात्मनस्तेन सृष्टो मृत्युस्तदाभवत्

निमित्तभूतस्तत्रासीद्विश्वामित्रः पराशर

वासिष्ठा भक्षिताश्चासन्कौशिकोत्सृष्टरक्षसा

शापं न कुर्वन्ति तदा वाक्शस्त्रा यत्परायणम्

क्षमावन्तो ऽदहन्देहं देहम् अन्यं व्रजन्ति हि

राजा कल्माषपादश्च दिवम् आरोढुम् इच्छति

Transliteration

prajocchedam imaṃ mahyaṃ sarvaṃ somapasattama

naiṣa tāta dvijātīnāṃ dharmo dṛṣṭastapasvinām

śama eva paro dharmastam ācara parāśara

adharmiṣṭhaṃ variṣṭhaḥ sankuruṣe tvaṃ parāśara

śaktinaṃ cāpi dharmajña nātikrāntum ihārhasi

prajānāṃ ca mamocchedaṃ na caivaṃ kartum arhasi

śāpāddhi śaktervāsiṣṭha tattāvad upapāditam

ātmajena saroṣeṇa śaktirnīta ito divam

na hi taṃ rākṣasaḥ kaścicchakto bhakṣayituṃ mune

ātmanaivātmanastena sṛṣṭo mṛtyustadābhavat

nimittabhūtastatrāsīdviśvāmitraḥ parāśara

vāsiṣṭhā bhakṣitāścāsankauśikotsṛṣṭarakṣasā

śāpaṃ na kurvanti tadā vākśastrā yatparāyaṇam

kṣamāvanto 'dahandehaṃ deham anyaṃ vrajanti hi

rājā kalmāṣapādaśca divam āroḍhum icchati

By System Admin

Translation

Draft in progress