Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 165 1.165.30

1.165.30

वसिष्ठ उवाच

न त्वां त्यजामि कल्याणि स्थीयतां यदि शक्यते

दृढेन दाम्ना बद्ध्वैष वत्सस्ते ह्रियते बलात्

येन केनाप्युपायेन त्वया वत्सो निवार्यताम्

Transliteration

vasiṣṭha uvāca

na tvāṃ tyajāmi kalyāṇi sthīyatāṃ yadi śakyate

dṛḍhena dāmnā baddhvaiṣa vatsaste hriyate balāt

yena kenāpyupāyena tvayā vatso nivāryatām

By System Admin

Translation

Draft in progress