Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 164 1.164.5

1.164.5

गन्धर्व उवाच

तपसा निर्जितौ शश्वद् अजेयावमरैर् अपि

कामक्रोधावुभौ यस्य चरणौ संववाहतुः

इन्द्रियाणां वशकरो वसिष्ठ इति चोच्यते

यथा कामश्च क्रोधश्च निर्जितावजितौ नरैः

जितारयो जिता लोकाः पन्थानश्च जिता दिवः

Transliteration

gandharva uvāca

tapasā nirjitau śaśvad ajeyāvamarair api

kāmakrodhāvubhau yasya caraṇau saṃvavāhatuḥ

indriyāṇāṃ vaśakaro vasiṣṭha iti cocyate

yathā kāmaśca krodhaśca nirjitāvajitau naraiḥ

jitārayo jitā lokāḥ panthānaśca jitā divaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress