Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 125 1.125.4

1.125.4

वारयैतौ महावीर्यौ कृतयोग्यावुभावपि

मा भूद्रङ्गप्रकोपो ऽयं भीमदुर्योधनोद्भवः

तत उत्थाय वेगेन अश्वत्थामा न्यवारयत्

गुरोर् आज्ञा भीम इति गान्धारे गुरुशासनम्

अलं योग्याकृतं वेगम् अलं साहसम् इत्युत

Transliteration

vārayaitau mahāvīryau kṛtayogyāvubhāvapi

mā bhūdraṅgaprakopo 'yaṃ bhīmaduryodhanodbhavaḥ

tata utthāya vegena aśvatthāmā nyavārayat

guror ājñā bhīma iti gāndhāre guruśāsanam

alaṃ yogyākṛtaṃ vegam alaṃ sāhasam ityuta

By System Admin

Translation

Draft in progress