Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 124 1.124.12

1.124.12

तस्मिंस्ततो ऽहनि प्राप्ते राजा ससचिवस्तदा

सान्तःपुरः सहामात्यो व्यासस्यानुमते तदा

भीष्मं प्रमुखतः कृत्वा कृपं चाचार्यसत्तमम्

बाह्लीकं सोमदत्तं च भूरिश्रवसम् एव च

कुरून् अन्यांश्च सचिवान् आदाय नगराद्बहिः

रङ्गभूमिं समासाद्य ब्राह्मणैः सहितो नृपः

Transliteration

tasmiṃstato 'hani prāpte rājā sasacivastadā

sāntaḥpuraḥ sahāmātyo vyāsasyānumate tadā

bhīṣmaṃ pramukhataḥ kṛtvā kṛpaṃ cācāryasattamam

bāhlīkaṃ somadattaṃ ca bhūriśravasam eva ca

kurūn anyāṃśca sacivān ādāya nagarādbahiḥ

raṅgabhūmiṃ samāsādya brāhmaṇaiḥ sahito nṛpaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress