Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 122 1.122.9

1.122.9

नाश्रोत्रियः श्रोत्रियस्य नारथी रथिनः सखा

नाराज्ञा संगतं राज्ञः सखिपूर्वं किम् इष्यते

त्वद्विधैर्मद्विधानां हि विहीनार्थैर्न जातुचित्

सख्यं भवति मन्दात्मन्सखिपूर्वं किम् इष्यते

एवम् एव कृतप्रज्ञ न राज्ञा विप्र ते क्वचित्

नैव तीर्णम् उपातिष्ठ सख्यं नवम् उपाकृधि

सखा राज्ञः कथं विप्र त्वद्विधश्च भविष्यति

Transliteration

nāśrotriyaḥ śrotriyasya nārathī rathinaḥ sakhā

nārājñā saṃgataṃ rājñaḥ sakhipūrvaṃ kim iṣyate

tvadvidhairmadvidhānāṃ hi vihīnārthairna jātucit

sakhyaṃ bhavati mandātmansakhipūrvaṃ kim iṣyate

evam eva kṛtaprajña na rājñā vipra te kvacit

naiva tīrṇam upātiṣṭha sakhyaṃ navam upākṛdhi

sakhā rājñaḥ kathaṃ vipra tvadvidhaśca bhaviṣyati

By System Admin

Translation

Draft in progress