Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 114 1.114.28

1.114.28

जातमात्रे कुमारे तु वाग् उवाचाशरीरिणी

सर्वभूतप्रहर्षिणी

सूतके वर्तमानां तां

महागम्भीरनिर्घोषा नभो नादयती तदा

शृण्वतां सर्वभूतानां तेषां चाश्रमवासिनाम्

कुन्तीम् आभाष्य विस्पष्टम् उवाचेदं शुचिस्मिताम्

Transliteration

jātamātre kumāre tu vāg uvācāśarīriṇī

sarvabhūtapraharṣiṇī

sūtake vartamānāṃ tāṃ

mahāgambhīranirghoṣā nabho nādayatī tadā

śṛṇvatāṃ sarvabhūtānāṃ teṣāṃ cāśramavāsinām

kuntīm ābhāṣya vispaṣṭam uvācedaṃ śucismitām

By System Admin

Translation

Draft in progress