Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 100 1.100.13

1.100.13

स तथेति प्रतिज्ञाय निश्चक्राम महातपाः

सापि कालेन कौसल्या सुषुवे ऽन्धं तम् आत्मजम्

अम्बालिकां समाधाय तस्यां सत्यवती सुतम्

भूयो नियोजयामास संतानाय कुलस्य वै

विषण्णाम्बालिका साध्वी निषण्णा शयनोत्तमे

को न्वेष्यतीति ध्यायन्ती नियता सम्प्रतीक्षते

धृतराष्ट्र यतस्तेन धृतराष्ट्रस्ततो ऽभवत्

Transliteration

sa tatheti pratijñāya niścakrāma mahātapāḥ

sāpi kālena kausalyā suṣuve 'ndhaṃ tam ātmajam

ambālikāṃ samādhāya tasyāṃ satyavatī sutam

bhūyo niyojayāmāsa saṃtānāya kulasya vai

viṣaṇṇāmbālikā sādhvī niṣaṇṇā śayanottame

ko nveṣyatīti dhyāyantī niyatā sampratīkṣate

dhṛtarāṣṭra yatastena dhṛtarāṣṭrastato 'bhavat

By System Admin

Translation

Draft in progress