Sanskrit

Kamasutra · 6.2 6.2.5

6.2.5

एतस्याविज्ञातम् अर्थं रहसि न ब्रूयात्

व्रतम् उपवासं चास्य निर्वर्तयेत्मयि दोष इति

अशक्ये स्वयम् अपि तद्रूपा स्यात्

विवादे तेनाप्यशक्यम् इत्यर्थनिर्देशः

तदीयम् आत्मीयं वा स्वयम् अविशेषेण पश्येत्

तेन विना गोष्ठ्यादीनाम् अगमनम् इति

निर्माल्यधारणे श्लाघा उच्छिष्टभोजने च

कुलशीलशिल्पजातिविद्यावर्णवित्तदेशमित्रगुणवयोमाधुर्यपूजा

गीतादिषु चोदनम् अभिज्ञस्य

भयशीतोष्णवर्षाण्य् अनपेक्ष्य तदभिगमनम्

स एव च मे स्याद् इत्यौर्ध्वदेहिकेषु वचनम्

तदिष्टरसभावशीलानुवर्तनम्

मूलकर्माभिशङ्का

तदभिगमने च जनन्या सह नित्यो विवादः

बलात्कारेण च यद्यन्यत्र तया नीयेत तदा विषमनशनं शस्त्रं रज्जुम् इति कामयेत

प्रत्यायनं च प्रणिधिभिर्नायकस्य

स्वयं वात्मनो वृत्तिग्रहणम्

न त्व् एवार्थेषु विवादः

मात्रा विना किंचिन्न चेष्टेत

Transliteration

etasyāvijñātam arthaṃ rahasi na brūyāt

vratam upavāsaṃ cāsya nirvartayetmayi doṣa iti

aśakye svayam api tadrūpā syāt

vivāde tenāpyaśakyam ityarthanirdeśaḥ

tadīyam ātmīyaṃ vā svayam aviśeṣeṇa paśyet

tena vinā goṣṭhyādīnām agamanam iti

nirmālyadhāraṇe ślāghā ucchiṣṭabhojane ca

kulaśīlaśilpajātividyāvarṇavittadeśamitraguṇavayomādhuryapūjā

gītādiṣu codanam abhijñasya

bhayaśītoṣṇavarṣāṇy anapekṣya tadabhigamanam

sa eva ca me syād ityaurdhvadehikeṣu vacanam

tadiṣṭarasabhāvaśīlānuvartanam

mūlakarmābhiśaṅkā

tadabhigamane ca jananyā saha nityo vivādaḥ

balātkāreṇa ca yadyanyatra tayā nīyeta tadā viṣamanaśanaṃ śastraṃ rajjum iti kāmayeta

pratyāyanaṃ ca praṇidhibhirnāyakasya

svayaṃ vātmano vṛttigrahaṇam

na tv evārtheṣu vivādaḥ

mātrā vinā kiṃcinna ceṣṭeta

By System Admin

Translation

Draft in progress