Sanskrit

Hitopadesha · Book 4 4.106

4.106

तद्देव यदीदानीम् अस्मद्वचनं क्रियते तदा संधाय गम्यताम्

यतः

यद्यप्य् उपायाश्चत्वारो निर्दिष्टाः साध्यसाधने

सङ्ख्यामात्रं फलं तेषां सिद्धिः साम्नि व्यवस्थिता

Transliteration

taddeva yadīdānīm asmadvacanaṃ kriyate tadā saṃdhāya gamyatām

yataḥ

yadyapy upāyāścatvāro nirdiṣṭāḥ sādhyasādhane

saṅkhyāmātraṃ phalaṃ teṣāṃ siddhiḥ sāmni vyavasthitā

By System Admin

Translation

Draft in progress