Sanskrit

Hitopadesha · Book 3 3.52

3.52

अतो दूतो ऽयं शुको ऽत्राश्वास्य तावद्ध्रियतां यावद्दुर्गं सज्जीक्रियते यतः

एकः शतं योधयति प्राकारस्थो धनुर्धरः

शतं शतसहस्राणि तस्माद्दुर्गं विशिष्यते

Transliteration

ato dūto 'yaṃ śuko 'trāśvāsya tāvaddhriyatāṃ yāvaddurgaṃ sajjīkriyate yataḥ

ekaḥ śataṃ yodhayati prākārastho dhanurdharaḥ

śataṃ śatasahasrāṇi tasmāddurgaṃ viśiṣyate

By System Admin

Translation

Draft in progress