Sanskrit

Hitopadesha · Book 3 3.38

3.38

गूढचारश्च यो जले स्थले च चरति

ततो ऽसाव् एव बको नियुज्यताम्

एतादृश एव कश्चिद्बको द्वितीयत्वेन प्रयातु

तद्गृहलोकाश्च राजद्वारे तिष्ठन्तु

किन्तु एतद् अपि सुगुप्तम् अनुष्ठातव्यम्

यतः

षट्कर्णो भिद्यते मन्त्रस्तथा प्राप्तश्च वार्तया

इत्य् आत्मना द्वितीयेन मन्त्रः कार्यो महीभृता

Transliteration

gūḍhacāraśca yo jale sthale ca carati

tato 'sāv eva bako niyujyatām

etādṛśa eva kaścidbako dvitīyatvena prayātu

tadgṛhalokāśca rājadvāre tiṣṭhantu

kintu etad api suguptam anuṣṭhātavyam

yataḥ

ṣaṭkarṇo bhidyate mantrastathā prāptaśca vārtayā

ity ātmanā dvitīyena mantraḥ kāryo mahībhṛtā

By System Admin

Translation

Draft in progress