Sanskrit

Hitopadesha · Book 3 3.22

3.22

राजाह ततः शुक एव व्रजतु

शुक त्वम् एवानेन सह तत्र गत्वास्मदभिलषितं ब्रूहि

शुको ब्रूते यथाज्ञापयति देवः

किन्त्व् अयं दुर्जनो बकः

तद् अनेन सह न गच्छामि

तथा चोक्तम्

खलः करोति दुर्वृत्तं नूनं फलति साधुषु

दशाननो ऽहरत्सीतां बन्धनं स्यान्महोदधेः

Transliteration

rājāha tataḥ śuka eva vrajatu

śuka tvam evānena saha tatra gatvāsmadabhilaṣitaṃ brūhi

śuko brūte yathājñāpayati devaḥ

kintv ayaṃ durjano bakaḥ

tad anena saha na gacchāmi

tathā coktam

khalaḥ karoti durvṛttaṃ nūnaṃ phalati sādhuṣu

daśānano 'haratsītāṃ bandhanaṃ syānmahodadheḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress