Sanskrit

Hitopadesha · Book 2 2.19

2.19

ततो दिनेषु गच्छत्सु संजीवकः स्वेच्छाहारविहारं कृत्वारण्यं भ्राम्यन्हृष्टपुष्टाङ्गो बलवन्ननाद

तस्मिन्वने पिङ्गलकनामा सिंहः स्वभुजोपार्जितराज्यसुखम् अनुभवन्निवसति

तथा चोक्तम्

नाभिषेको न संस्कारः सिंहस्य क्रियते मृगैः

विक्रमार्जितराज्यस्य स्वयम् एव मृगेन्द्रता

Transliteration

tato dineṣu gacchatsu saṃjīvakaḥ svecchāhāravihāraṃ kṛtvāraṇyaṃ bhrāmyanhṛṣṭapuṣṭāṅgo balavannanāda

tasminvane piṅgalakanāmā siṃhaḥ svabhujopārjitarājyasukham anubhavannivasati

tathā coktam

nābhiṣeko na saṃskāraḥ siṃhasya kriyate mṛgaiḥ

vikramārjitarājyasya svayam eva mṛgendratā

By System Admin

Translation

Draft in progress