Sanskrit

Hitopadesha · Book 2 2.169

2.169

दमनको ब्रूते स्वामिन्को ऽयं नूतनो न्यायो यद् अरातिं हत्वा सन्तापः क्रियते

तथा चोक्तम्

पिता वा यदि वा भ्राता पुत्री वा यदि वा सुहृत्

प्राणच्छेदकरा राज्ञा हन्तव्या भूतिम् इच्छता

Transliteration

damanako brūte svāminko 'yaṃ nūtano nyāyo yad arātiṃ hatvā santāpaḥ kriyate

tathā coktam

pitā vā yadi vā bhrātā putrī vā yadi vā suhṛt

prāṇacchedakarā rājñā hantavyā bhūtim icchatā

By System Admin

Translation

Draft in progress