Sanskrit

Hitopadesha · Book 1 1.44

1.44

चित्रग्रीव उवाच सखे नीतिस्तावद् ईदृश्य् एव किंत्व् अहम् अस्मदाश्रितानां दुःखं सोढुं सर्वथासमर्थस्तेनेदं ब्रवीमि

यतः

धनानि जीवितं चैव परार्थे प्राज्ञ उत्सृजेत्

सन्निमित्ते वरं त्यागो विनाशे नियते सति

Transliteration

citragrīva uvāca sakhe nītistāvad īdṛśy eva kiṃtv aham asmadāśritānāṃ duḥkhaṃ soḍhuṃ sarvathāsamarthastenedaṃ bravīmi

yataḥ

dhanāni jīvitaṃ caiva parārthe prājña utsṛjet

sannimitte varaṃ tyāgo vināśe niyate sati

By System Admin

Translation

Draft in progress