Sanskrit

Hitopadesha · Book 1 1.161

1.161

ततः प्रथमबुभुक्षायाम् इदं निःस्वादु कोदण्डलग्नं स्नायुबन्धनं खादामि इत्य् उक्त्वा तथाकरोत्

ततश्छिन्ने स्नायुबन्धने द्रुतम् उत्पतितेन धनुषा हृदि निर्भिन्नः स दीर्घरावः पञ्चत्वं गतः

अतो ऽहं ब्रवीमि कर्तव्यः संचयो नित्यम् इत्यादि

तथा च

यद्ददाति यद् अश्नाति तद् एव धनिनो धनम्

अन्ये मृतस्य क्रीडन्ति दारैर् अपि धनैर् अपि

Transliteration

tataḥ prathamabubhukṣāyām idaṃ niḥsvādu kodaṇḍalagnaṃ snāyubandhanaṃ khādāmi ity uktvā tathākarot

tataśchinne snāyubandhane drutam utpatitena dhanuṣā hṛdi nirbhinnaḥ sa dīrgharāvaḥ pañcatvaṃ gataḥ

ato 'haṃ bravīmi kartavyaḥ saṃcayo nityam ityādi

tathā ca

yaddadāti yad aśnāti tad eva dhanino dhanam

anye mṛtasya krīḍanti dārair api dhanair api

By System Admin

Translation

Draft in progress