Sanskrit

Hitopadesha · Book 1 1.135

1.135

ततो ऽहं मन्दं मन्दम् उपसर्पंस्तेन वीणाकर्णेन जर्जरवंशखण्डेन ताडितश्चाचिन्तयम्

लुब्धो ह्य् असंतुष्टो नियतम् आत्मद्रोही भवति

तथा च

धनलुब्धो ह्य् असंतुष्टो ऽनियतात्माजितेन्द्रियः

सर्वा एवापदस्तस्य यस्य तुष्टं न मानसम्

Transliteration

tato 'haṃ mandaṃ mandam upasarpaṃstena vīṇākarṇena jarjaravaṃśakhaṇḍena tāḍitaścācintayam

lubdho hy asaṃtuṣṭo niyatam ātmadrohī bhavati

tathā ca

dhanalubdho hy asaṃtuṣṭo 'niyatātmājitendriyaḥ

sarvā evāpadastasya yasya tuṣṭaṃ na mānasam

By System Admin

Translation

Draft in progress