Hitopadesha · Book 0 0.40
0.40एतच्चिन्तयित्वा राजा पण्डितसभां कारितवान्
राजोवाच भो भोः पण्डिताः श्रूयतां मम वचनम्
अस्ति कश्चिद् एवम्भूतो विद्वान्यो मम पुत्राणां नित्यम् उन्मार्गगामिनाम् अनधिगतशास्त्राणाम् इदानीं नीतिशास्त्रोपदेशेन पुनर्जन्म कारयितुं समर्थः यतः
काचः काञ्चनसंसर्गाद्धत्ते मारकतीर्द्युतीः
तथा सत्संनिधानेन मूर्खो याति प्रवीणताम्
Transliteration
etaccintayitvā rājā paṇḍitasabhāṃ kāritavān
rājovāca bho bhoḥ paṇḍitāḥ śrūyatāṃ mama vacanam
asti kaścid evambhūto vidvānyo mama putrāṇāṃ nityam unmārgagāminām anadhigataśāstrāṇām idānīṃ nītiśāstropadeśena punarjanma kārayituṃ samarthaḥ yataḥ
kācaḥ kāñcanasaṃsargāddhatte mārakatīrdyutīḥ
tathā satsaṃnidhānena mūrkho yāti pravīṇatām
By System Admin
Translation
Draft in progress