Sanskrit

Haribhaktivilasa · Chapter 1 1.170

1.170

किंच तत्रैव

तद् उ होवाच ब्राह्मणो ऽसाव् अनवरतं मे ध्यातः स्तुतः परार्धान्ते सो ऽबुध्यत

गोपवेशो मे पुरुषः पुरस्ताद् आविर्बभूव

ततः प्रणतेन मयानुकूलेन हृदा मह्यम् अष्टादशार्णं स्वरूपं सृष्टये दत्त्वान्तर्हितः

पुनः सिसृक्षा मे प्रादुरभूत्

तेष्व् अक्षरेषु भविष्यज्जगद्रूपं प्रकाशयत्

तद् इह काद् आपः

लात्पृथिवी

ईतो ऽग्निः

बिन्दोर् इन्दुः

तन्नादाद् अर्क इति क्लींकाराद् असृजम्

कृष्णाद् आकाशं यद्वायुर् इत्य् उत्तरात्सुरभिं विद्यां प्रादुरकार्षम्

तदुत्तरात्तदुत्तरात्स्त्रीपुमादि चेदं सकलम् इदं इति

Transliteration

kiṃca tatraiva

tad u hovāca brāhmaṇo 'sāv anavarataṃ me dhyātaḥ stutaḥ parārdhānte so 'budhyata

gopaveśo me puruṣaḥ purastād āvirbabhūva

tataḥ praṇatena mayānukūlena hṛdā mahyam aṣṭādaśārṇaṃ svarūpaṃ sṛṣṭaye dattvāntarhitaḥ

punaḥ sisṛkṣā me prādurabhūt

teṣv akṣareṣu bhaviṣyajjagadrūpaṃ prakāśayat

tad iha kād āpaḥ

lātpṛthivī

īto 'gniḥ

bindor induḥ

tannādād arka iti klīṃkārād asṛjam

kṛṣṇād ākāśaṃ yadvāyur ity uttarātsurabhiṃ vidyāṃ prādurakārṣam

taduttarāttaduttarātstrīpumādi cedaṃ sakalam idaṃ iti

By System Admin

Translation

Draft in progress