Sanskrit

Charak Samhita · 4.8 4.8.47

4.8.47

अथास्य रक्षां विदध्यात् आदानीखदिरकर्कन्धुपीलुपरूषकशाखाभिरस्या गृहं समन्ततः परिवारयेत्

सर्वतश्च सूतिकागारस्य सर्षपातसीतण्डुलकणकणिकाः प्रकिरेयुः

तथा तण्डुलबलिहोमः सततम् उभयकालं क्रियेत आ नामकर्मणः

द्वारे च मुसलं देहलीमनु तिरश्चीनं न्यसेत्

वचाकुष्ठक्षौमकहिङ्गुसर्षपातसीलशुनकणकणिकानां रक्षोघ्नसमाख्यातानां चौषधीनां पोट्टलिकां बद्ध्वा सूतिकागारस्योत्तरदेहल्यामवसृजेत्तथा सूतिकायाः कण्ठे सपुत्रायाः स्थाल्युदककुम्भपर्यङ्केष्वपि तथैव च द्वयोर्द्वारपक्षयोः

कणककण्टकेन्धनवान् अग्निस्तिन्दुककाष्ठेन्धनश्चाग्निः सूतिकागारस्याभ्यन्तरतो नित्यं स्यात्

स्त्रियश्चैनां यथोक्तगुणाः सुहृदश्चानुश्चानुजागृयुर्दशाहं द्वादशाहं वा

अनुपरतप्रदानमङ्गलाशीःस्तुतिगीतवादित्रम् अन्नपानविशदम् अनुरक्तप्रहृष्टजनसम्पूर्णं च तद्वेश्म कार्यम्

ब्राह्मणश्चाथर्ववेदवित्सततम् उभयकालं शान्तिं जुहुयात्स्वस्त्ययनार्थं कुमारस्य तथा सूतिकायाः

इत्येतद्रक्षाविधानम् उक्तम्

Transliteration

athāsya rakṣāṃ vidadhyāt ādānīkhadirakarkandhupīluparūṣakaśākhābhirasyā gṛhaṃ samantataḥ parivārayet

sarvataśca sūtikāgārasya sarṣapātasītaṇḍulakaṇakaṇikāḥ prakireyuḥ

tathā taṇḍulabalihomaḥ satatam ubhayakālaṃ kriyeta ā nāmakarmaṇaḥ

dvāre ca musalaṃ dehalīmanu tiraścīnaṃ nyaset

vacākuṣṭhakṣaumakahiṅgusarṣapātasīlaśunakaṇakaṇikānāṃ rakṣoghnasamākhyātānāṃ cauṣadhīnāṃ poṭṭalikāṃ baddhvā sūtikāgārasyottaradehalyāmavasṛjettathā sūtikāyāḥ kaṇṭhe saputrāyāḥ sthālyudakakumbhaparyaṅkeṣvapi tathaiva ca dvayordvārapakṣayoḥ

kaṇakakaṇṭakendhanavān agnistindukakāṣṭhendhanaścāgniḥ sūtikāgārasyābhyantarato nityaṃ syāt

striyaścaināṃ yathoktaguṇāḥ suhṛdaścānuścānujāgṛyurdaśāhaṃ dvādaśāhaṃ vā

anuparatapradānamaṅgalāśīḥstutigītavāditram annapānaviśadam anuraktaprahṛṣṭajanasampūrṇaṃ ca tadveśma kāryam

brāhmaṇaścātharvavedavitsatatam ubhayakālaṃ śāntiṃ juhuyātsvastyayanārthaṃ kumārasya tathā sūtikāyāḥ

ityetadrakṣāvidhānam uktam

By System Admin

Translation

Draft in progress