梵语

समोऽहं सर्वभूतेषु न मे द्वेष्योऽस्ति न प्रियः ।

ये भजन्ति तु मां भक्त्या मयि ते तेषु चाप्यहम् ॥

9.29

音译

samo'haṃ sarvabhūteṣu na me dveṣyo'sti na priyaḥ |

ye bhajanti tu māṃ bhaktyā mayi te teṣu cāpyaham ||

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

译文

मैं सारे प्राणियें आस्तै इक बराबर आं; मिगी कोई नफरत दे जोग नेईं ते कोई खास प्यारा नेईं। पर जेह्ड़े भक्ति कन्नै मिगी भजदे न, ओह् मेरे च न ते मैं उंदे च आं।

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

讲解

श्रीकृष्ण अपनी निष्पक्षता दी घोशना करदे न। ओह् सारे प्राणियें आस्तै बराबर न; उनेंगी कोई नापसंद नेईं ते कोई खास पसंद नेईं। फ्ही बी जेह्ड़े भक्ति कन्नै उंदी पूजा करदे न, ओह् उंदे च न ते ओह् उंदे च न। श्लोक बराबरी ते नेड़ता गी इकट्ठा करदा ऐ: सूरज सारें उप्पर इक जेहा चमकदा ऐ, पर जेह्ड़ा खिड़की खोह्लदा ऐ, उस्सै दे घर लोऽ औंदी ऐ।

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08