梵语

अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम् ।

तत्र प्रयाता गच्छन्ति ब्रह्म ब्रह्मविदो जनाः ॥

8.24

音译

agnirjyotirahaḥ śuklaḥ ṣaṇmāsā uttarāyaṇam |

tatra prayātā gacchanti brahma brahmavido janāḥ ||

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

译文

उजो, उजवाड, दीस, शुक्ल पक्ष, उत्तरायणाचे स मयने: त्या वेळार प्रयाण करपी ब्रह्मज्ञानी ब्रह्माक पावतात.

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

讲解

पयली वाट उजो, उजवाड, दीस, चंद्राच्या मयन्याचो शुक्ल पक्ष आनी सुर्याच्या उत्तरायणाचे स मयने हांणी वळखतात. ब्रह्म जाणपी आनी ह्या वाटेन प्रयाण करपी ब्रह्माक पावतात. कांय परंपरा हाका मरणाचे खरे वेळ मानतात; हेर हांकां आत्म्याक मार्ग दाखोवपी अधिश्ठाता देवता मानतात, वा उजवाड आनी ज्ञानाच्या वाटेचीं प्रतीकां म्हूण वाचतात. उजवाड हें ज्ञानाचें सामान्य प्रतीक.

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08