偈颂 8.15
मामुपेत्य पुनर्जन्म दुःखालयमशाश्वतम् ।
नाप्नुवन्ति महात्मानः संसिद्धिं परमां गताः ॥
音译
māmupetya punarjanma duḥkhālayamaśāśvatam |
nāpnuvanti mahātmānaḥ saṃsiddhiṃ paramāṃ gatāḥ ||
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
译文
ᱤᱧ ᱛᱷᱮᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱛᱮ, ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱤᱫᱫᱷᱤ ᱧᱟᱢ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱚᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱛᱷᱮᱱ ᱵᱟᱝ ᱨᱩᱟᱨ ᱠᱚ, ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱩᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
讲解
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱩᱱᱤ ᱛᱷᱮᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱳᱞ ᱞᱟᱤ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱱᱚᱟ ᱢᱚᱦᱟᱛᱢᱟ ᱠᱚ, ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱤᱫᱫᱷᱤ ᱧᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱨ ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱛᱷᱮᱱ ᱵᱟᱝ ᱨᱩᱟᱨ ᱠᱚ᱾ ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱫᱚ ᱩᱱᱤ ᱡᱟᱣᱜᱮ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱩᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱱᱚᱟ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱟᱨ ᱜᱚᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱠᱲᱤ ᱫᱚ ᱥᱩᱠᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱵᱟᱝ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱨᱩᱟᱨᱚᱜ ᱟᱨ ᱫᱩᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱷᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ, ᱟᱨ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱛᱷᱮᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱜᱮ ᱱᱚᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08