偈颂 6.19
यथा दीपो निवातस्थो नेङ्गते सोपमा स्मृता ।
योगिनो यतचित्तस्य युञ्जतो योगमात्मनः ॥
音译
yathā dīpo nivātastho neṅgate sopamā smṛtā |
yogino yatacittasya yuñjato yogamātmanaḥ ||
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
译文
ꯅꯨꯡꯒꯤꯠ ꯂꯩꯇꯕ ꯐꯝꯗꯥ ꯂꯩꯕ ꯃꯩꯃꯄꯨꯡ ꯑꯗꯨ ꯅꯤꯛꯇꯦ: ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯒꯤ ꯌꯣꯒ ꯇꯧꯕ, ꯋꯥꯈꯜ ꯈꯟꯈ꯭ꯔꯕ ꯌꯣꯒꯤꯒꯤꯗꯃꯛ ꯆꯡꯗꯝꯅꯕ ꯑꯁꯤꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯅꯤꯡꯁꯤꯉꯤ꯫
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
讲解
ꯃꯁꯤ ꯒꯤꯇꯥꯒꯤ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ ꯌꯥꯕ ꯃꯃꯜ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯅꯨꯡꯒꯤꯠ ꯂꯩꯇꯕ ꯐꯝꯗꯥ ꯂꯩꯕ ꯃꯩꯃꯄꯨꯡ ꯅꯤꯛꯇꯦ; ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯄꯨꯡ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯒꯤ ꯌꯣꯒ ꯇꯧꯕ, ꯋꯥꯈꯜ ꯈꯟꯈ꯭ꯔꯕ ꯌꯣꯒꯤꯒꯤ ꯆꯡꯗꯝꯅꯕꯅꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯏ꯫ ꯃꯃꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯑꯁꯤ ꯏꯡꯕ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯉꯜ ꯂꯩꯇꯕ ꯅꯠꯠꯔꯦ ꯍꯥꯏꯕꯗꯨ ꯎꯊꯤ: ꯃꯩ ꯑꯗꯨ ꯆꯛꯂꯤ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯉꯜ ꯄꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯤꯛꯇꯦ꯫ ꯇꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯋꯥꯈꯜ ꯑꯗꯨꯃꯛ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯏ꯫
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08