梵语

अयुक्तः प्राकृतः स्तब्धः शठो नैष्कृतिकोऽलसः ।

विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामस उच्यते ॥

18.28

音译

ayuktaḥ prākṛtaḥ stabdhaḥ śaṭho naiṣkṛtiko'lasaḥ |

viṣādī dīrghasūtrī ca kartā tāmasa ucyate ||

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Anvaya(散文语序)

अयुक्तः प्राकृतः स्तब्धः शठः नैष्कृतिकः अलसः विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामसः उच्यते।

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

讲解

तामसः कर्ता अयुक्तः असंयतः, प्राकृतः असंस्कृतः, स्तब्धः, शठः, नैष्कृतिकः परापकारी, अलसः, विषादी, दीर्घसूत्री च। सूच्यां नैतिकदोषाः शक्तेः सावधानतायाः च अभावाः च मिश्रिताः। नैष्कृतिकः इति पाठे केचित् नैकृतिकः इति पठन्ति, अर्थः परवञ्चकः इति समानः। विषादी इति प्रथमाध्यायस्य अर्जुनं स्मारयति।

作者:Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08