偈颂 12.19
तुल्यनिन्दास्तुतिर्मौनी सन्तुष्टो येन केनचित् ।
अनिकेतः स्थिरमतिर्भक्तिमान्मे प्रियो नरः ॥
音译
tulyanindāstutirmaunī santuṣṭo yena kenacit |
aniketaḥ sthiramatirbhaktimānme priyo naraḥ ||
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
译文
जेह्ड़ा निंदेआ ते तरीफ गी इक जनेहा समझदा ऐ, मौन रौंह्दा ऐ, जो किश मिलै उस च संतुश्ट ऐ, जिसदा कोई पक्का घर नेईं, जिसदा मन टिके दा ऐ ते जेह्ड़ा भक्ति कन्नै भरोचे दा ऐ, ओह् बंदा मिगी प्यारा ऐ।
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
讲解
तस्वीर पूरी होंदी ऐ। भगत निंदेआ ते तरीफ गी इक जनेहा मनदा ऐ, चुप रौंह्दा ऐ जां बोलने च संजम रखदा ऐ, जो औंदा ऐ उस च संतुश्ट रौंह्दा ऐ, अनिकेत ऐ यानी उसदा कोई पक्का घर जां थाह्र कन्नै मोह नेईं, उसदा मन टिके दा ऐ ते ओह् भक्ति कन्नै भरोचे दा ऐ। ऐसा बंदा कृष्ण गी प्यारा ऐ। बिना घर दे होने गी किश लोक सिद्धे अर्थ च घुमदे संन्यासियें बारै पढ़दे न, ते दूए अंदरूनी अर्थ च, कुसै चीज कन्नै बज्झे दा नेईं होना। श्लोक इक ऐसी तस्वीर पूरी करदा ऐ जिस च भक्ति इक टिके दे, खुल्ले दिलै आह्ले ते नेईं चिम्बड़ने आह्ले सुभाऽ दे रूप च दिखदी ऐ।
作者：Sanskrit System · 机器草稿 · claude-opus-5-5 · 2026-11-08