Sanskritçe

यत्करोषि यदश्नासि यज्जुहोषि ददासि यत् ।

यत्तपस्यसि कौन्तेय तत्कुरुष्व मदर्पणम् ॥

9.27

Harf çevirisi

yatkaroṣi yadaśnāsi yajjuhoṣi dadāsi yat |

yattapasyasi kaunteya tatkuruṣva madarpaṇam ||

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Çeviri

हे कौन्तेय, नों जायखौ मावो, जायखौ जायो, जायखौ यज्ञआव होयो, जायखौ दान होयो, जाय तप मावो, बेखौ आंनो होनाय बादि माव।

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Açıklama

श्रीकृष्णआ होनायनि बिथोनखौ गोटै जिउसिम गेदेर खालामो। अर्जुनआ जायखौ मावो, जायो, यज्ञआव होयो, दान होयो एबा तप मावो, बेखौ श्रीकृष्णनो होनाय बादि मावनांगौ। सानफ्रोमबो मावनायफोरबो, सोमोनसो नङा, होनाय जायो। श्लोकआ कर्मयोग आरो भक्तिखौ लोगोसे खान्थि होयो: गासै कर्मखौ मोदायनो होनाया कर्मनि मोहखौ होखारो। बेयो दावहायाव थानाय अर्जुननि थाखायबो थार: बिनि दायबो मोनसे होनाय जानो हायो।

Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08