Beyit 9.22
अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते ।
तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम् ॥
Harf çevirisi
ananyāścintayanto māṃ ye janāḥ paryupāsate |
teṣāṃ nityābhiyuktānāṃ yogakṣemaṃ vahāmyaham ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
जाय मानसिफोरा गुबुन जायखिजाया सानयि आंखौ भजन मावो, जेब्लाबो योगजों लोगो जानाय बिसोरनि थाखाय आं गैयि मुवा लाबोयो आरो थानाय मुवाखौ रैखा खालामो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
बेयो गीतानि गोबां मोजां मोननाय श्लोकफोरनि मोनसे। श्रीकृष्णआ फोरमायो दि जायफोरा गुबुनसिम गोसो होयि बिखौ भजन मावो आरो जेब्लाबो योगजों लोगो जानाय, बिसोरनि योगक्षेमखौ बियो गावनो लाबोयो। बे बाथ्रानि ओंथिया गैयि मुवा मोननाय आरो थानाय मुवाखौ रैखा खालामनाय नैथिबो। श्लोकआ भक्तफोरखौ मुलुगनि जिउनि सानसोलोनिफ्राय उदांहोयो: बिसोरनि नांगौफोरखौ मोदायआ नायो। बेयो गोसो गोरा होनाय मोनसे फोरमायनाय, आरो गोबां भक्तआ बेखौ गोसोयाव होमो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08