Beyit 9.18
गतिर्भर्ता प्रभुः साक्षी निवासः शरणं सुहृत् ।
प्रभवः प्रलयः स्थानं निधानं बीजमव्ययम् ॥
Harf çevirisi
gatirbhartā prabhuḥ sākṣī nivāsaḥ śaraṇaṃ suhṛt |
prabhavaḥ pralayaḥ sthānaṃ nidhānaṃ bījamavyayam ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
آءٌ منزل، سهارو، مالڪ، شاهد، گهر، پناهه ۽ دوست آهيان؛ اصل، انت ۽ بنياد، خزانو ۽ اڻ ناس ٻج آهيان.
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
ڪرشن پنهنجي فطرت جا ڪيترائي نالا ٻڌائي ٿو. هو زندگيءَ جي منزل آهي، سڀني جو سهارو ۽ مالڪ آهي، سڀ ڪجهه ڏسندڙ شاهد آهي، سڀني جو گهر ۽ پناهه آهي، ۽ سڀني جو دوست آهي. هو هر شيءِ جو شروع، انت ۽ بنياد آهي. هو اهو خزانو آهي جنهن ۾ سڀ ڪجهه محفوظ آهي، ۽ اهو اڻ ناس ٻج آهي جنهن مان سڀ ڪجهه ڦٽي ٿو. هي فهرست ڀڳت کي ٻڌائي ٿي ته زندگيءَ جي هر ضرورت ڀڳوان ۾ پوري ٿي سگهي ٿي.
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08