Beyit 9.14
सततं कीर्तयन्तो मां यतन्तश्च दृढव्रताः ।
नमस्यन्तश्च मां भक्त्या नित्ययुक्ता उपासते ॥
Harf çevirisi
satataṃ kīrtayanto māṃ yatantaśca dṛḍhavratāḥ |
namasyantaśca māṃ bhaktyā nityayuktā upāsate ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
जेब्लाबो आंनि मुं मेथाइ रोजाबनानै, गोरा सोलोंथायजों नाजायनानै आरो भक्तिजों आंखौ खुलुम खालामनानै, जेब्लाबो योगजों लोगो जानानै बिसोरा आंखौ भजन मावो।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
श्रीकृष्णआ बेबादि भक्तफोरा माबोरै जिउ खालामो बेखौ बुङो। बिसोरा सोलिगासिनो बिनि मुं मेथाइ, कीर्तन रोजाबो, गोरा सोलोंथायजों नाजायो, भक्तिजों बिखौ खुलुम खालामो आरो जेब्लाबो योगजों लोगो जानानै भजन मावो। श्लोकआ भक्तिनि अभ्यासनि मोनसे सावगारि होयो, जेराव रोजाबनाय, नेम आरो खुलुम खालामनाया गासैबो मोनसे गोसोनिफ्राय फैयो। भक्तिया गोसोनि मोनसे बिथोनसो नङा; बेयो सान गासियै जिउनि मोनसे रोखोम।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08