Beyit 8.28
वेदेषु यज्ञेषु तपःसु चैव
दानेषु यत्पुण्यफलं प्रदिष्टम् ।
अत्येति तत्सर्वमिदं विदित्वा
योगी परं स्थानमुपैति चाद्यम् ॥
Harf çevirisi
vedeṣu yajñeṣu tapaḥsu caiva
dāneṣu yatpuṇyaphalaṃ pradiṣṭam |
atyeti tatsarvamidaṃ viditvā
yogī paraṃ sthānamupaiti cādyam ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
वेदें, यज्ञें, तपें ते दानें आस्तै पुन्न दा जेह्ड़ा बी फल दस्सेआ गेदा ऐ, एह् जानने आह्ला योगी उस सारे थमां परे जाइयै परम ते आदि धाम गी पांदा ऐ।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
अध्याय लम्मे छंद च मुकदा ऐ। वेदें दे पाठ, यज्ञें, तपें ते दानें आस्तै जेह्ड़ा बी पुन्न दस्सेआ गेदा ऐ, इस सिक्खेआ गी समझने आह्ला योगी उस सारे थमां परे जंदा ऐ ते परम, आदि धाम गी पांदा ऐ। एह् चौथे ते दूए अध्याय दी उस गल्ल दी गूंज ऐ जे रस्मी पुन्न सीमत ऐ, ते सच्ची समझ उस थमां बी उच्ची मंजल तगर लेई जंदी ऐ।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08