Beyit 8.14
अनन्यचेताः सततं यो मां स्मरति नित्यशः ।
तस्याहं सुलभः पार्थ नित्ययुक्तस्य योगिनः ॥
Harf çevirisi
ananyacetāḥ satataṃ yo māṃ smarati nityaśaḥ |
tasyāhaṃ sulabhaḥ pārtha nityayuktasya yoginaḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
हे पार्थ, जेह्ड़ा योगी होर कुतै मन लाए बिना सदा ते रोज मिगी चेतै करदा ऐ, ते सदा योग कन्नै जुड़े दा ऐ, उसदे आस्तै मैं सौखा गै मिली जन्नां।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
इक बिस्तार आह्ली योगी मौत दे बखान परैंत श्रीकृष्ण इक सौखा भरोसा दिंदे न। जेह्ड़ा योगी उनेंगी लगातार, रोज, होर कुसै चीज पासै मन मोड़े बिना चेतै करदा ऐ, उसदे आस्तै ओह् सुलभ, यानी सौखे गै मिलने आह्ले, न। इस कन्नै सिक्खेआ हर कुसै दी पौंह्च च आई जंदी ऐ: मौत दे बेल्ले दियां औक्खियां विधियां जरूरी नेईं, जेकर सारी उमर प्यार कन्नै चेता बने दा रवै।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08