Beyit 7.28
येषां त्वन्तगतं पापं जनानां पुण्यकर्मणाम् ।
ते द्वन्द्वमोहनिर्मुक्ता भजन्ते मां दृढव्रताः ॥
Harf çevirisi
yeṣāṃ tvantagataṃ pāpaṃ janānāṃ puṇyakarmaṇām |
te dvandvamohanirmuktā bhajante māṃ dṛḍhavratāḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
पूण जांचें पातक सोंपलां असले पुण्यकर्मी लोक, द्वंद्वांच्या मोहांतल्यान मुक्त जावन, व्रतांत घट रावून म्हाका भजतात.
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
उरफाटें, जांचें पातक सोंपलां असले पुण्यकर्मी लोक आसात. द्वंद्वांच्या मोहांतल्यान मुक्त जावन ते आपल्या व्रतांत घट रावून श्रीकृष्णाक भजतात. श्लोक सुचयता की नैतिक शुद्धी आनी आध्यात्मीक स्पश्टताय एकठांय वतात. बरें कर्म मन निवळ करता, आनी निवळ मन ईश्वराक वळखूंक शकता. नीती आनी भक्ती हांचो हो सांबंद गीतेंत परत परत दिसता.
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08