Beyit 7.1
मय्यासक्तमनाः पार्थ योगं युञ्जन्मदाश्रयः ।
असंशयं समग्रं मां यथा ज्ञास्यसि तच्छृणु ॥
Harf çevirisi
mayyāsaktamanāḥ pārtha yogaṃ yuñjanmadāśrayaḥ |
asaṃśayaṃ samagraṃ māṃ yathā jñāsyasi tacchṛṇu ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
श्री भगवान ने आखेआ: हे पार्थ, सुन जे मेरे च मन लाइयै, योग दा अभ्यास करदे होई ते मेरी शरण लेइयै, तूं मिगी कियां पूरी चाल्ली ते बिना शक्क जानगा।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
इस श्लोक कन्नै गीता दा इक नमां हिस्सा शुरू होंदा ऐ। पिछला अध्याय श्रद्धा कन्नै श्रीकृष्ण दी पूजा करने आह्ले योगी दी तरीफ कन्नै मुक्का हा। हून श्रीकृष्ण वादा करदे न जे ओह् समझाङन जे ऐसा मनुक्ख, जिसदा मन उंदे च लग्गे दा ऐ, जेह्ड़ा योग दा अभ्यास करदा ऐ ते उंदी शरण लैंदा ऐ, उनेंगी पूरी चाल्ली ते बिना कुसै शक्क दे कियां जानग। इत्थुआं भगवान दे सरूप दी सिक्खेआ शुरू होंदी ऐ।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08