Beyit 6.5
उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत् ।
आत्मैव ह्यात्मनो बन्धुरात्मैव रिपुरात्मनः ॥
Harf çevirisi
uddharedātmanātmānaṃ nātmānamavasādayet |
ātmaiva hyātmano bandhurātmaiva ripurātmanaḥ ||
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Çeviri
मानसिआ आत्माजों गावखौ गोजौआव लाबोनांगौ, गावखौ गाहायाव गोग्लैहोनो नाङा; मानोना आत्मानो आत्मानि लोगो, आरो आत्मानो आत्मानि सुथुर।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Açıklama
बेयो गावनि सायाव थानायनि बागै गीतानि गोबां मुं दैनाय श्लोकफोरनि मोनसे। श्रीकृष्णआ अर्जुनखौ बुङो दि मानसिआ गावखौ गावनो गोजौआव लाबोनांगौ आरो गावखौ गाहायाव गोग्लैहोनो नाङा। आत्मा होन्नाय सोदोबआ गोबां खेप बाहायो: आत्माआ गावनि लोगो आरो गावनि सुथुर। बेयाव आत्माआ मानसिनि गोसो आरो गावनि थाखोखौ बुङो। श्लोकआ गोहोम आरो दायनि बाथ्रा: फोरोंगिरिआ लामा दिन्थिनो हायो, नाथाय लामायाव थांनाया गावनि आखायाव।
Hazırlayan: Sanskrit System · Makine taslağı · claude-opus-5-5 · 2026-11-08